남편 도시락 메뉴 기록 :)

안녕하세요~ 시국이 시국인지라, 도시락 싸는 분들이 점점 늘어나고 있다고 생각해요. 이 시국이 끝나더라도 외식물가 상승, 건강식에 대한 관심 상승 등으로 도시락을 싸서 다니는 분들이 많아질거라고 생각해요~ 도시락 싸는 여러분들에게 조금이나마 도움이 되고자 오늘도 저희 남편 도시락 2주치 공유해요. 조리과정, 자세한 레시피 등은 ​제 유튜브 채널 놀러오셔서 영상으로 봐주시면 감사하겠습니다 ^^ 저는 우선 메인 메뉴를 정한 뒤, 그것에 어울리는 사이드 반찬을 생각해서 만드는 편이에요. 메뉴 고민에 머리가 좀 아플때도 있지만 이 시국에도 출근하는 남편을 위해 아침에 일어나서 주방으로 향하게 되더라구요. 도시락 반찬 메뉴 관련하여 포스팅을 매주 1~2회 하고 있으니, 제 블로그 자주 놀러 와주세요 :) 블로그 ..

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다. 안녕하세요~ 사회적 거리두기가 끝날 기미가 보이지 않네요 :( 저는 2020년 4월부터 남편 도시락을 싸기 시작하고 도시락 컨텐츠로 2020년 6월즈음 유튜브를 시작했는데, ​ 내일은 또 무슨 반찬으로 도시락 칸을 채우나~ 늘 고민이었거든요~ 3단 도시락이라서 반찬을 4개 만들어야 했구요~ 도시락 싸서 다니는 분들은 아마 모두다 공감하실 것 같아요 :) ​ 그 고민 제가 조금이라도 덜어드리고자 우리 남편 2주치 도시락 메뉴 공개합니다~ 도시락이 아니더라도, 집밥메뉴도로 응용가능하니, 오늘 뭐 먹지? 집밥메뉴 늘 고민이신 분들도 참고하셔서, 든든하고 맛있게 식사 하시길 바랄게요~ 도시락 반찬 메뉴 관련하여 포스팅을 매주 ..

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다. 안녕하세요! 생활속 거리두기 때문에 도시락 싸서 다니시는 분들 많으시죠? 저는 이전에 해외생활을 잠깐 하면서 그때 처음으로 남편 도시락을 싸주다가, 요즘 코로나 때문에 다시 싸주게 되었어요. 도시락 컨텐츠로 유튜브도 시작했지만요 ^^ (저희 유튜브 채널, 따뜻한 주방도 많이 사랑해주세요~) www.youtube.com/channel/UCu-ZN9AE66cXrJl0iaWn8Cg ​ 3단 도시락이라서, (락앤락 제품이에요~ 도시락통정보는 맨 아래 링크 걸어두었어요~) 메인요리로 1단, 사이드 반찬으로 1단(3칸) 채워야해서 매일 메뉴 고민이 많아요. (도시락 싸는 여러분들 다들 공감하시죠?ㅜㅜ) ​ 그 고민 제가 조금이라도..

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다. 안녕하세요! 2020년 상반기, 사회적 거리두기가 성행하고, 5년전 잠깐 해외에서 지낼 때 남편 도시락을 자주 쌌었던 경험을 살려 남편 도시락을 싸주기 시작했어요. 도시락통 정보는 포스팅 끝부분에 남겨뒀어요. 3단 도시락이라서, 메인 요리로 1단, 사이드 밑반찬 3개로 1단, 총 반찬을 4개를 채워야 해요. 그래서 가끔은 과일로 1칸 채우기도 해요 😊 반찬 수 채우기,, 쉽지 않다는 거 주부님들 다들 공감하시리라 생각해요..^^ ▼▼도시락통 구매 링크​▼▼ 락앤락 모던 체크 3단 도시락세트 + 젓가락 COUPANG www.coupang.com 이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받..

안녕하세요. 오늘은 패스트푸드 점이나 일반 음식점에서 음식을 포장해갈 때 쓰는 표현인 持ち帰り(모치카에리) 에 대해 포스팅 해볼까 해요. 持ち帰り(모치카에리) 는 持つ(가지다)+帰る(돌아가다) 두 개의 동사의 결합으로 만들어진 표현이랍니다. 예를들어, 모스버거나 맥도날드 등 패스트푸드 음식점에서 주문을 다 하고 나면, 점원이 店内で召し上がりますか。(텐나이데 메시아가리 마스까? - 가게 안에서 드십니까?) 란 말을 하게 될 텐데요. 여기서 가게 안에서 드시는 경우 하이! 하면 되는 것이고, 포장 해 가시는 경우라면, 모치카에리데스 또는 모치카에리데 오네가이시마스. 라고 말하시면 됩니다.

해외에서 체류하시고 계신분 들의 가장 큰 고민은 무엇인가요? 한국 음식을 구할 수 없을 때, 또는 한국에서만 살 수 있는 물품을 사고싶은 데 구하기 힘들 때 가장 힘들지 않으신가요? 주변에 한국인들이 많이 거주해서 근처에 한인마트가 있다 하더라도 물품이 제한적일 수 밖에 없으니, 구매하고자 하는 물품이 없으면 결국 부모님이나 지인들에게 해외 배송(EMS)으로 보내달라고 부탁할 수 밖에 없는 실정인데요. 저 같은 경우, 일본에 4년째 살고 있는데요, 아기 출산 후, 신생아때부터 가장 고민이었던게 바로 한국 분유 이었는데요, 한국 분유는 일본에서 판매하지 않기 때문에 한국에서 택배로 받을 수 밖에 없었답니다. 처음에는 부모님께 부탁했었는데, 계속 부탁하려니 분유 말고도 부탁할 물품(한국 장난감, 책 등.)이..

안녕하세요. 이번 포스팅에서는 식당에서 식사를 마치고, 계산할 때 점원할 때 어떻게 말해야할지 알려드리도록 할게요. 보통, 가격을 물어볼 때 "얼마입니까?" 할때는 いくらですか？(이꾸라데스까)로 많이 사용하는데요, 이 표현은 쇼핑 할 때 등. 그 자리에서 바로 가격을 물어볼 때 쓰는 표현이구요. 식당에서 계산할 때 쓰기엔 부적절한 표현이겠죠? 예를 들어, 테이블에 계산서가 올려져 있으면 그 계산서를 들고 나가시는 길에 계산대로 가서 계산하시면 되는데, 계산서가 올려져 있지 않은 경우에는 달라고 해야겠죠? 이때 쓰는 표현이 바로 "お会計お願いします。"(오카이케이 오네가이시마스) 또는 "お勘定おねがいします。"(오칸죠- 오네가이시마스) 입니다. 둘 다 쓰셔도 무방합니다. (제 짧은 경험으로는 제 주위 일본인들..

일본 본사(도쿄)에서 직장생활 한 지 어느덧, 3년이 지났네요. 히라가나 + N4수준 정도만 알고 와서 초반엔 엄청 고생했던 기억이.. 지금도 일본어에 능숙하다고는 말 못하지만 앞으로 여러분들께 유용한 표현을 알려드릴까 해요. 오늘 알려드릴 표현은 済み(ずみ）라는 표현 인데요. お会計済み (식당에서) 계산 완료 対応済み 대응 완료 処理済み 처리 완료 お届け済み 배송완료 등등 일상생활에서 많이 쓰이는 표현입니다. 예를들어 일본에서 50프로 쿠폰 등으로 도미노 피자 많이 시켜드시죠? 주문할 때 카드로 미리 계산해놓으면, 배달직원이 배달와서 하는말이 お会計済みですので、領収書の確認だけお願いします。(계산은 완료하였기때문에 영수증 확인만 부탁드립니다) 라고 많이들 말하더라구요 ^^ 메모 해두시면 도움이 되실 거에요..

안녕하세요. 오늘 준비한 테마는 관계대명사의 쓰임에 대해 한 번 알아볼게요. The convention was attended by hundreds of university students, many of ____ stopped by our booth. (A)them (B)whose (C)whom (D)that 답은 (C)가 됩니다. 이하, 상세히 설명드릴게요. 다들 문법책에서 관계대명사 공부하실때, 관계대명사 = 대명사+접속사 역할 이라고 많이들 보신 적 있으시죠? 그 이유에 대해 한번 써보면, 1) The convention was attended by hundreds of university students. 2) Many of them stopped by our booth 위 두문장을 한 문장으로..

안녕하세요. 오늘은 알아두면 유용한 표현인 hold A responsible for B 표현에 대해 알아볼게요. Please be informed that our company cannot _____ responsible for personal property. (A)hold (B)holding (C)to hold (D)be held 정답은 (D)입니다. (A)가 될 수 없는 이유를 이하 자세히 설명드릴게요. 파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있음 우선, hold A responsible(=accountable) for B의 뜻은 A에게 B에 대한 책임을 지우다 입니다. hold가 5형식으로 쓰였네요. 예문을 보시죠. My manager held me responsible for the..